Part2: 平叙文


最近難化傾向のPart2。その中でも一番難しく感じるのが平叙文に対する答えだと思います。平叙文が難しい理由はどんなパターンがあるかがわかりづらいことです。このブログでは平叙文に対し考えられる4つの答えを紹介します。

平叙文の答えとして考えられる4つのパターンは、

  • 話者に同意する
  • 反対意見を述べる
  • 解決策の提示
  • 聞き返す

Question


This Restaurant is so packed.

Answer 1: 同意


Tell me about it.

Tell me about it.は不愉快な状況などに同意する時に使う口語表現です。

Answer 2: 反対意見


Better than any other places, though.

混んでいることは認めながらも、他のレストランより優れていることを強調しています。

※ 反対意見を述べる際には、Sorry、In fact、Actuallyでシグナルを出すケースも多い。

Answer 3: 解決策


Possible Answer 1

I will check online to see if there's better place to go.

Possible Answer 2

I'm sorry, but I don't know any other places nearby.

解決策と言っても、解決できない答えも考えられます。

Answer 4: 聞き返す


Do you prefer a quieter place?


コメントを残す


コメントは承認され次第、表示されます。